本文目录
- 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的左迁龙标是什么意思
- 闻道龙标过五溪中龙标是什么意思
- 闻道龙标过五溪的龙标是什么意思
- 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的意思是什么
- “闻王昌龄左迁龙标”是什么意思
- 左迁龙标什么意思
- 龙标是什么意思
- 《宗子相集》序里“龙标脱衔”什么意思
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的左迁龙标是什么意思
左迁龙标：被贬为龙标尉；龙标：诗中指王昌龄，古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。
原文
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄（李白 唐）
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
翻译
在杨花落完，子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
扩展资料
创作背景
这首《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》大概作于公元753年（唐玄宗天宝十二载）。当时王昌龄从江宁丞被贬为龙标县（今湖南省黔阳县）尉，李白在扬州听到好友被贬后写下了这首诗。
赏析
诗人李白通过丰富的想象，用男女情爱的方式以抒写志同道合的友情，给予抽象的“愁心”以物的属性，它竟会随风逐月到夜郎西。本来无知无情的明月，竟变成了一个了解自己，富于同情的知心人，她能够而且愿意接受自己的要求，将自己对朋友的怀念和同情带到辽远的夜郎之西，交给那不幸的迁谪者。
这种将自己的感情赋予客观事物，使之同样具有感情，也就是使之人格化，乃是形象思维所形成的巨大的特点之一和优点之一。当诗人们需要表现强烈或深厚的情感时，常常用这样一种手段来获得预期的效果
闻道龙标过五溪中龙标是什么意思
闻道龙标过五溪中的龙标指诗中的王昌龄。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。此诗是李白为好友王昌龄贬官而作，以抒发感愤，寄托慰藉，表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。
原文：
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
唐代：李白
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
译文：在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
扩展资料：
创作背景
此诗作于唐玄宗天宝十二载（753年）。当时王昌龄从江宁丞被贬为龙标县（今湖南怀化黔阳县）尉，李白在扬州听到好友被贬后写下了这首诗。
李白在这首诗中要托月寄情，而且要让明月作为自己的替身，伴随着不幸的友人一直去到那夜郎以西边远荒凉的所在。
参考资料：百度百科-闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
闻道龙标过五溪的龙标是什么意思
闻道龙标过五溪的龙标意思是指龙标尉。闻道龙标过五溪诗句中的龙标指地名,今湖南黔阳,唐时甚僻.诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人，《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》这首诗是为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的好诗。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄的意思是什么
随君
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
【作者】李白 【朝代】唐
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。
译文
在杨花落完，子规啼鸣的时候，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能一直陪着你到夜郎以西。
赏析：
这是一首短短四句的抒情短章，感情的分量却相当沉重。它一开头便择取两种富有地方特征的事物，描绘出南国的暮春景象，烘托出一种哀伤愁恻的气氛。杨花即柳絮。子规是杜鹃鸟的别名，相传这种鸟是蜀王杜宇的精魂所化，鸣声异常凄切动人。
龙标在这里指王昌龄，以官名作为称呼是唐以来文人中的一种风气。五溪为湘黔交界处的辰溪、酉溪、巫溪、武溪、沅溪；在唐代，这一带还被看作荒僻边远的不毛之地，也正是王昌龄要去的贬所。
“闻王昌龄左迁龙标”是什么意思
意思是：听闻王昌龄被降职为龙标尉。
原文：
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。
译文：
在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。
我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。
赏析：
首句写景兼点时令。于景物独取漂泊无定的杨花、叫着“不如归去”的子规，即含有飘零之感、离别之恨在内，切合当时情事，也就融情入景。 因首句已于景中见情，所以次句便直叙其事。“闻道”，表示惊惜。“过五溪”，见迁谪之荒远，道路之艰难。不着悲痛之语，而悲痛之意自见。后两句抒情。人隔两地，难以相从，而月照中天，千里可共，所以要将自己的愁心寄与明月，随风飘到夜郎。这两句诗所表现的意境，已见于前此的一些名作中。
左迁龙标什么意思
这个来自于唐代大诗人李白的诗歌《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》，这里的“左迁”指的是贬官，因为古代人尊右卑左，这里的意思指的是降职成为龙标尉
龙标是什么意思
龙标的解释 (1).地名。即今 湖南省 黔阳县 。 南朝 梁 为 龙檦县 ， 隋 属 沅陵郡 ， 唐 武德 七年改名 龙标县 ，因 龙标山 得名。 明 屠隆 《彩毫记· 妻子 哭别》：“别亲知，走天涯，过 龙标 、 五溪 ，我怎顾得路崎岖。” (2).指 唐 代诗人 王昌龄 。 王 曾 左迁 龙标 ，为 龙标 尉，因称。 唐 李白 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》诗：“ 杨花 落尽 子规 啼， 闻道 龙标 过 五溪 。” 清 吴伟业 《九峰草堂歌》：“痛饮恕人容 水部 ，长吟怀古继 龙标 。” (3).犹龙榜、龙虎榜。 宋 张先 《天 仙子 ·郑毅夫移青社》词：“龙标名第 凤池 身，堂阜远，江桥晚，一见湖山看未徧。” (4).龙船竞渡时争夺的锦标。 清 陈梦雷 《吴门观竞渡》诗：“龙标摇落日，鼉鼓逐风湍。” 词语分解 龙的解释 龙 （龙） ó 传说中的一种长形、有鳞、有角的神异 动物 ，能走，能飞，能游泳，能兴云作雨：龙舟。龙灯。龙宫。龙驹（骏马，喻 才华 出众的 少年 ）。画龙点睛。龙蟠虎踞。 古生物学中指一些 巨大 的有四肢有尾或兼有翼 标的解释 标 （标） ā 树木的末端，引申为表面的，非根本的： 标本 。治标不治本。 记号：商标。路标。标记。标志。 标尺 。标语。 用文字或其他事物表明：标明。标题。标价。标榜（原为揭示、表明；后引申为宣扬、吹嘘）。
《宗子相集》序里“龙标脱衔”什么意思
龙标，指 唐 代诗人 王昌龄。王 曾左迁 龙标，为 龙标 尉，因称。唐 李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》诗：“杨花落尽子规啼，闻道 龙标 过 五溪。”衔，马嚼子，代指缰绳。脱衔，马摆脱缰绳的束缚。形容人不受束缚不拘一格。
