本文目录
- “啊,我亲爱的爸爸”的意大利原文歌词,有吗
- 憨豆先生动画版片尾曲
- 急 急 急 有一首歌我记得大概两句歌词是 我亲爱的爸爸啊,我已近长大啦 什么什么的 我能为你做些什么
- 我亲爱的爸爸的歌词(带中文拼读)
- 我亲爱的爸爸 歌词
- 帮我找一下有什么音乐中歌词里我亲爱的爸爸辛苦了
“啊,我亲爱的爸爸”的意大利原文歌词,有吗
啊!我亲爱的爸爸(O mio babbino caro)
作曲:普契尼;作曲:普契尼;出处:《贾尼·斯基基》
意大利文中文对照歌词:
O mio babbino caro;啊,我亲爱的爸爸
mi piace è bello, bello;我爱他,他是如此的英俊
vo’andare in Porta Rossa;我想去露萨港
a comperar l’anello;买戒指!
Sì, sì, ci voglio andare;是的,是的,我的意思是
e se l’amassi indarno;如果我的爱是徒劳的
andrei sul Ponte Vecchio;我要去维奇欧桥
ma per buttarmi in Arno;投入阿尔诺!
Mi struggo e mi tormento;我担心,难受死了!
O Dio, vorrei morir;上帝啊,我宁愿死!
Babbo, pietà, pietà;爸爸,有怜悯,同情!
《我亲爱的爸爸》是普契尼的独幕歌剧《贾尼·斯基基》中的一首咏叹调,内容是女子恳求父亲答应自己去追求自己的爱情,旋律极为优美,深情而动人。
扩展资料:
贾尼·斯基基(Gianni Schicchi)为普契尼所作的单幕意大利语歌剧,剧本由佛昌诺(Giovacchino Forzano)所写,其故事是根据但丁的神曲改编。此为普契尼所作的三合一歌剧(Il trittico)的最后一出,于1918年在纽约大都会歌剧院首演。歌剧中最著名的片段为女高音的咏叹调“喔,我亲爱的爸爸”(O mio babbino caro),在电影中与其他作品曾多次出现。
憨豆先生动画版片尾曲
歌曲名《O MIO BABBINO CARO》(我亲爱的爸爸),原文意大利文,是歌剧家普契尼的作品。 Father of the Bride by Puccini 普契尼 《我亲爱的爸爸》 O Mio Babbino Caro -- 我亲爱的爸爸 Lyrics 歌词 意大利文 O mio babbino care, Mi piace, e bello bello, Vo andare in Porta Rossa A comperar l anello! Si,si ci voglio andare e se l amassi indarno andrei sui Ponte Vecchio ma per buttaarmi in Arno! Mi struggo e mi tormento! O Dio, vorrei morir! Babbo, pieta, pieta! Babbo, pieta, pieta! 英文 Oh my dear daddy I love him, he is so handsome I want to go to Porta Rossa to buy the ring! Yes, yes, I mean it And if my love were in vain I would go to Ponte Vecchio and throw myself in the Arno! I fret and suffer torments! Oh God, I would rather die! Daddy, have pity, have pity! Daddy, have pity, have pity!
急 急 急 有一首歌我记得大概两句歌词是 我亲爱的爸爸啊,我已近长大啦 什么什么的 我能为你做些什么
父亲歌词筷子兄弟 - 父亲词曲:筷子兄弟总是向你索取 却不曾说谢谢你直到长大以后 才懂得你不容易每次离开总是 装做轻松的样子微笑着说回去吧 转身泪湿眼底多想和从前一样 牵你温暖手掌可是你不在我身旁 托清风捎去安康时光时光慢些吧 不要再让你再变老了我愿用我一切 换你岁月长留一生要强的爸爸 我能为你做些什么微不足道的关心收下吧谢谢你做的一切 双手撑起我们的家总是竭尽所有 把最好的给我我是你的骄傲吗 还在为我而担心吗你牵挂的孩子啊 长大啦~~~~~多想和从前一样 牵你温暖手掌可是你不在我身旁 托清风捎去安康时光时光慢些吧 不要再让你再变老了我愿用我一切 换你岁月长留一生要强的爸爸 我能为你做些什么微不足道的关心收下吧谢谢你做的一切 双手撑起我们的家总是竭尽所有 把最好的给我我是你的骄傲吗 还在为我而担心吗你牵挂的孩子啊 长大啦~~~~~时光时光慢些吧 不要再让你再变老了我愿用我一切 换你岁月长留我是你的骄傲吗 还在为我而担心吗你牵挂的孩子啊 长大啦~~~~~感谢一路上有你
我亲爱的爸爸的歌词(带中文拼读)
歌名:我亲爱的爸爸
歌手:陈紫妍
所属专辑:我亲爱的爸爸
作曲 : Giacomo Puccini/普契尼
作词 : Giovacchino Forzano/福尔扎诺
歌词(意大利中文双语)
O mio babbino caro,
我亲爱的爸爸,
mi piace è bello bello。
我爱那英俊的少年。
vo’andare in Porta Rossa
我愿到罗萨门去,
a comperar l’anello!
买一个结婚戒指。
Sì, sì, ci voglio andare!
我无论如何要去,
e se l’amassi indarno,
假如您不答应,
andrei sul Ponte Vecchio,
我就到威克桥上,
ma per buttarmi in Arno!
纵身投入那河水里。
Mi struggo e mi tormento!
我多痛苦,我多悲伤。
O Dio, vorrei morir!
啊! 天哪! 我宁愿死去!
Babbo, pietà, pietà!
爸爸,我恳求你!
Babbo, pietà, pietà!
爸爸,我恳求你!
扩展资料:
《我亲爱的爸爸》是陈紫妍演唱的歌曲。
歌曲背景
此次陈紫妍所演唱的作品《我亲爱的爸爸》,为普契尼所作的意大利文歌剧《贾尼·斯基基》中一个经典咏叹调唱段《O mio babbino caro》,中文名翻译为《我亲爱的爸爸》。
歌剧《贾尼·斯基基》自从1918年诞生以来,其中《O mio babbino caro》也成为了过去一百年来演出最多的咏叹调之一。此首咏叹调音域适宜,旋律优美、深情、连贯,是众多意大利歌剧咏叹调中最流行的曲目之一。
我亲爱的爸爸 歌词
《我亲爱的爸爸》词曲:苏晴演唱:苏晴小时候淘气挨他的骂转过身他满脸泪花可他很少空闲放假也不在家再苦却没有埋怨一句话长大后他和以前一样爱逞强什么都自己扛当他满头白发腰也弯不下风再大也要撑起这个家我亲爱的爸爸你是我的牵挂钱别总舍不得花要保重身体啊我亲爱的爸爸有你才有家想陪你多说说话我一定会早点回家小时候淘气挨他的骂转过身他满脸泪花可他很少空闲放假也不在家再苦却没有埋怨一句话长大后他和以前一样爱逞强什么都自己扛当他满头白发腰也弯不下风再大也要撑起这个家我亲爱的爸爸你是我的牵挂钱别总舍不得花要保重身体啊我亲爱的爸爸有你才有家想陪你多说说话我一定会早点回家他的话总是不多一句爱用行动表达我生病最着急的是他不管我到海角天涯他总放心不下我的电话他最舍不得挂我亲爱的爸爸记得你教的话不管多艰辛也要脚踏实地的爬我亲爱的爸爸想为你沏壶茶有天我披上婚纱我依然会经常回家你的牵挂陪伴我走天涯http://music.baidu.com/song/13605734
帮我找一下有什么音乐中歌词里我亲爱的爸爸辛苦了
叫做《亲爱的爸爸》。歌词:甜蜜的家有个好爸爸 没有你在家我一点不害怕 你像个巨人保护我长大 爸爸你比上帝还伟大 天 已经黑 是否你又忙碌着忘了回家 别让妈妈一个人陪着我长大 哦 亲爱的爸爸 你辛苦的养家 有很多的委屈 你要忘记它 哦 亲爱的爸爸 仍然等我长大 你为我种的梦想 我一定实现它 把骄傲送给你和妈妈 现在我来到了这个世界上 出现了生命的力量 让我人生的旅程从此就开始在飞翔 当一个曙光引导着我走向彩虹的梦想 我明白这是你们爱情为我去建筑的桥梁 你告诉我它的陷阱 迎向光明的希望 你为了我跳出那无奈 已惶恐的绝望 如今我已想到希望要茁壮 也变的更坚强 我要站在巨人的肩膀上 骄傲的呼唤