本文目录
怎么评价莱昂纳德·科恩
莱昂纳德·科恩（1934年9月21日-2016年11月7日），出生于魁北克省蒙特利尔，加拿大演员、歌手、作词作曲、编剧、小说家、艺术家、诗人。中文名莱昂纳德·科恩外文名Leonard Cohen别 名里奥纳德·科恩、李欧纳·柯恩国 籍加拿大出生地魁北克省蒙特利尔出生日期1934年9月21日逝世日期2016年11月7日 职 业演员、作曲、编剧、小说家毕业院校麦吉尔大学经纪公司Columbia Records代表作品小说：美丽的失落者专辑：Ten New Songs等主要成就第52届格莱美音乐奖终身成就奖
I’m your man - Leonard Cohen的歌词和中文翻译
莱昂纳德·科恩（Leonard Cohen）1988年1月1日发行的英语专辑。也是Cohen转型的作品。
歌词：
If you want a lover，I’ll do anything that you ask me to
如果你需要爱人，我在此听候你的差遣
If you want another kind of love，I’ll wear a mask for you
如果你需要不一样的爱，我可以为你戴上面具
If you want a partner，Take my hand
如果你需要伴侣，请拉起我的手
Or if you want to strike me down in anger，Here I stand
如果你不揍我我怒气难消，请用力给我你的拳头
I’m your man
我是你的男人
If you want a boxer，I will step into the ring for you
如果你要一个拳击手，我会为你跳上拳击台
And if you want a doctor，I’ll examine every precious inch of you
如果你要一个医生，我会细细检查你的每一寸
If you want a driver，Climb inside
如果你要一个司机，请上车
Or if you want to take me for a ride，You know damn well you can
或是你想载我去兜风，你知道我随时可以出门
I’m your man
我是你的男人
Ah the moon’s too bright，The chain’s too tight
啊，月光太亮，鍊条紧锁在我身上
The beast won’t go to sleep，I’ve been runnin’ through all those promises to you
这只恶兽还不休眠，我反复重温这些过去为你许下
That I made and I could not keep，Ah but a man never got a woman back
但我从未实现的诺言，啊，但是男人膝下的黄金
Not by beggin’ on his knees，Or I’d crawl to you baby
哪能唤回离去女人的心，不然宝贝我会爬向你
And I’d fall at your feet，And I’d howl at your beauty
我会扑倒在你的脚边，我会为你的美丽嚎哭
Like a dog in heat，And I’d claw at your heart
像只发情的野狗，我也会紧紧攫住你的心
And I’d tear at your sheet，I’d say please
我也会不停撕扯你的被，我会向你恳求，向你恳求
I’m your man
我是你的男人
And if you want to sleep，A moment on the road
如果你觉得疲累，想在路上略微小睡
I will steer for you，And if you want to work the room alone
我会为你开车，如果你想单独在街上工作
I’ll disappear for you，If you want a father for your child
我会立刻识相闪人，如果你的孩子需要父亲
Or only wanna walk with me another man，Across the pooring sand
或是他只想要我陪他走一走，穿过沙漠
I’m your man
我是你的男人
If you want to try another kind of love，I’ll wear an old man’s mask for you
如果你需要爱人，我在此听候你的差遣
If you want another kind of love，I’ll wear a mask for you
如果你需要不一样的爱，我可以为你戴上面具
扩展资料
这张专辑是Cohen1988的专辑。这也是Cohen转型的作品，在这张专辑中，Cohen加入大量电子元素，并在女声chord的映衬下，用他那阴沉、忧郁的“铭牌”嗓音，冷酷的嘲笑所谓的爱情。这张专辑光在美国就发行了五个白金，也是对“Cohen没落”最有效的反击。
Leonard Cohen （莱昂纳德·科恩），1934年生，早年以诗歌和小说在文坛成名，小说《美丽失落者》被评论家誉为60年代的经典之作。很偶然的机缘将他带入民谣流域，在Judy Collins的帮助下，将他的诗作配上简单的和弦，开始游吟生涯。他先后出版了《莱昂纳德·科恩之歌（The Songs of Leonard Cohen）》和《来自一个房间的歌（Songs from a Room）》等专辑。
leonard cohen 科恩 什么风格
莱昂纳德·科恩（Leonard Cohen），1934年9月21日出生于魁北克省蒙特利尔，加拿大演员、歌手、作词作曲、编剧、小说家、艺术家。早年以诗歌和小说在文坛成名，小说《美丽失落者》被评论家誉为60年代的经典之作。代表作有电影《我是你的男人》、专辑《Ten New Songs》等，荣获第52届格莱美音乐奖终身成就奖。他被《纽约时报》赞誉为“摇滚乐界的拜伦”。 2016年10月21日，科恩发布了自己第14张专辑 《You Want It Darker》 。2016年11月7日 ，在美国去世，享年82岁。
莱昂纳德·科恩的作品欣赏
诗歌音乐柯恩有着辨识度极高、“仿佛来自地下道”的低沉嗓音，有如历经沧桑的老朽凄诉着岁月的陈年往事。他的音乐真诚、简单、直接而感人肺腑，其文字、音节、旋律、意境都保有诗般的美丽与隽永。他多愁善感、情感丰沛，歌曲背后总有一段段难以忘怀的故事，关于青春，也关于浪漫，并且总是带有些许难以排遣的悲伤。他是伟大的诗人，也是伟大的歌手，从没有人怀疑过。他的诗即歌、歌即诗。他愿意耗费五年十年的时间只为静静等待一首歌、一行句子、一字一语的完成。也由于这样追求完美的诗心，使得他的作品字字经过雕琢，而充满启示性、神谕性，深深影响后来许多音乐人与文人骚客。Suzanne第一张专辑中的《苏珊》〈Suzanne〉，最早由走红的民谣女歌手Judy Collins演唱，后来柯恩亲自诠释并收入专辑中。歌词中主角与“苏珊”之间似爱情又似宗教的神秘心灵契合，曾引起诸多揣测，传说着“苏珊”是否真有其人，而诗歌只是悠悠缓缓如河水流过，传唱至今。苏珊带你来到她在河边的住处舟船驶过 清晰可闻你可以和她共度一夜你知道她有那么点疯疯的但那正是你爱待在那儿的原因她端出中国的茶和橘子 正当你开口要说你没有爱可以给她她已引导你接上她的波长并让河水来作答 告诉你你一直是她的爱人Bird on the Wire第二张专辑《Songs from a Room》不如第一张卖座，却也广受好评，尤其是其中的〈Bird on the Wire〉和〈Story of Isaac〉两首更是经典。超慢板的〈Bird on the Wire〉，灵感来自窗外突然架起的电线，诗人原本嫌它阻断视野、有些苦恼，但一日意外瞥见停在电线上鸟儿自在的神态，心胸豁然开朗，就谱成了这幅屡经挣扎后重获自由的心灵释放图：像一只电线上的鸟儿像午夜唱诗班里的醉汉我试着以自己的方式追寻自由像鱼钩上的虫饵像古书上谦卑的骑士我们的爱让我变了样如果我曾不友善但愿你能试着释怀如果我曾经欺瞒那是我以为爱中也必有谎言像未能降生的婴孩像长着犄角的野兽我刺伤了每个对我敞开怀抱的人但谨以此歌起誓一切过失将被补偿之后的两张专辑，分别是弥漫绝望、疏离氛围的《Songs of Love and Hate》（1971），和被认为是柯恩作品中音乐性最丰富的《New Skin for the Old Ceremony》（1974）。前者中的名作便是〈著名的蓝雨衣〉（Famous Blue Raincoat），后来由珍妮佛．华伦斯（Jennifer Warnes）演绎的版本，成绩超越苍凉老声，可能她华美的嗓音让隐晦的词意更能被接受，华伦斯的《Famous Blue Raincoat》倒成了一张发烧片。人生和创作生涯似乎皆遇到瓶颈的柯恩，跑到希腊某个小岛上隐居了一段时间，之后于1977年出版了文集《Death of a Ladies’ Man》以及同名专辑，却皆惨遭恶评，被指为充满沙文主义色彩，不知是否是他与制作人Phil Spector理念不和而导致的结果。1979年，仿佛要拭去前作阴影般，柯恩推出了专辑《Recent Songs》。1984年，柯恩邀来珍妮佛．华伦斯合作另一张《Various Positions》，同时出版了诗集《The Book of Mercy》。而在《Various Positions》中光芒四射的名作，便是这首《Dance Me to the End of Love》U2主唱BONO赞颂他为摇滚界的拜伦、雪莱，如此尊贵的称赞一点也不阿谀夸张。I’m Your Man李欧纳·柯恩： 我是你的男人导演Lian Lunson主演Leonard Cohen (I)Kate McGarrigle Jarvis Cocker Anna McGarrigleBeth Orton安东尼.赫加特Martha Wainwright Larry Mullen Jr.Linda (VII) ThompsonAdam Clayton (I)首映2005-09-11片长98分钟类型传记 记录 音乐 地区美国配音英语一部传记片关于一个传奇般的歌曲作家和被他影响的一些演奏家.2013演唱会【Leonard Cohen】2013目前已经确认的巡演行程：三月二日和3，2013奥克兰，CA -派拉蒙剧院2013年3月6日，维多利亚，BC -保存食品纪念中心 2013年3月9日-里贾纳，SK -勃兰特中心 2013年3月11日，温尼伯，MB - MTS中心 2013年3月13日，芝加哥，IL -芝加哥大剧院 2013年3月15日-密尔沃基，威斯康星-密尔沃基剧院 2013年3月18日-坦帕，佛罗里达州-戴维A.斯特拉日，Jr.为表演艺术中心–卡罗尔morsani大厅 2013年3月20日，迈阿密，佛罗里达州-杰姆斯L.骑士中心 2013年3月22日，亚特兰大，GA -福克斯剧院 2013年3月24日，孟菲斯，TN -奥芬剧院 2013年3月28日，新奥尔良，洛杉矶- Mahalia杰克逊剧场 2013年3月30日-路易斯维尔，肯塔基州-皇宫剧院 2013年4月2日-沃灵福德，CT丰田奥克代尔剧院 四月六日，和2013年4月7日的纽约，纽约无线电城音乐厅 2013年4月9日-汉密尔顿，在Copps体育馆 2013年4月13日，哈利法克斯，NS -哈利法克斯地铁中心 2013年4月15日-圣约翰，铌港站 2013年4月17日-蒙克顿，铌蒙克顿体育馆 四月二十日和21，2013 -圣约翰，NL英里的一个中心 六月2013 星期二，18：巴黎，法国，巴黎综合贝尔西。 朋友21：伦敦，英国，O2竞技场。 25：德国奥伯豪森，星期二，KöNIG比尔森竞技场。 七月2013 阳光7：罗马，意大利，IL 2013古罗马罗马中央生活。 周二9：卢卡，意大利，拿破仑广场（夏季音乐节）。 朋友12：曼海姆，德国，SAP的舞台。 阳光14：汉堡，德国，02世界。 我们17：柏林，德国，02世界。 朋友19：罗兹，波兰，阿特拉斯竞技场。 阳光21：布拉格，捷克共和国，O2的世界。 清华25：卢布尔雅那，斯洛文尼亚，竞技场stozice。 在维也纳，奥地利，门票27。 2013八月 朋友2：普拉，克罗地亚，普拉竞技场。 清华15：斯德哥尔摩，瑞典，世界。 坐17：欧登塞，丹麦，国王的花园。 星期二，20：奥斯陆，挪威，等候。
