本文目录
- 2008年残奥会有什么项目和时间
- 2008年北京残奥会
- 求北京残奥会闭幕式上残奥会主席克雷文致辞的英文稿原文
- 08年残奥会闭幕式主题歌由谁来演唱
- 2008年的重大事件
- 求:北京残奥会开幕式闭幕式nbc版的字幕
- 求助:请问谁能提供一下北京残奥会闭幕式致辞中英文,非常感谢!
- 2008年北京残奥会闭幕式的介绍
2008年残奥会有什么项目和时间
2008年北京残疾人奥运会开幕时间为2008年9月6日(星期六) 闭幕时间为9月17日(星期三); 2008年北京残奥会是第13届夏季残疾人奥运会,2008年9月6日开幕,9月17日闭幕,历时12天。届时将有150个国家和地区的4000多名运动员,2500多名教练员和官员,4000多名媒体人员参加本次盛会。北京残奥会有20个大项,471个小项,其中18个大项比赛在北京举行,帆船、马术分别在青岛和香港举行。 北京残奥会的比赛项目总数为20个,即射箭、田径、硬地滚球、轮椅篮球、自行车、马术、轮椅击剑、5人制足球、7人制足球、盲人门球、盲人柔道、举重、帆船、射击、游泳、乒乓球、坐式排球、轮椅橄榄球、轮椅网球、赛艇。与雅典残奥会相比,赛艇项目是北京残奥会的新增比赛项目 ! 中国残奥代表团全团共547人,这是我国自1984年首次参加残奥会以来规模最大的残奥代表团,也将是北京残奥会规模最大的代表团,将参加残奥会全部20个大项的比赛。 中国残奥代表团共有547名人员组成,其中运动员332人,男运动员197名,女运动员135名,运动员的平均年龄为25.8岁。 据介绍,中国残奥代表团运动员中,盲人运动员46人、肢残运动员133人、脑瘫运动员34人;轮椅运动员119人。运动员中有公务员、学生、农民、自由职业者,均为业余运动员。代表团人员来自汉、回、满、彝、壮、蒙古、土家、傈僳、布朗、哈尼等10个民族,将参加北京残奥会全部20个大项,295个小项(北京2008残奥会共设472个小项)的比赛。其中马术、轮椅橄榄球、轮椅篮球、赛艇、帆船、硬地滚球、盲人足球、脑瘫足球、盲人门球9个项目是首次参加残奥会。
2008年北京残奥会
央视网消息:(记者陈曦霞 北京报道)2008年9月7日零时在北京残奥会主新闻中心举行“北京残奥会开幕式总体运行情况”新闻发布会.出席发布会的嘉宾有北京奥组委开闭幕式部部长张和平先生;北京奥组委开闭幕式部常务副部长王宁先生;北京2008年残奥会开闭幕式总导演张艺谋先生;执行总导演张继钢先生、副总导演陈维亚先生。发布会由奥组委新闻宣传部部长王惠主持.各位嘉宾纷纷表达了对残奥会的满意之情。张和平讲道,以张艺谋为总导演,张继钢、陈维亚为副总导演以及技术制作组组长余建平,制作总监陆建康同时担任奥运会开闭幕式、残奥会开闭幕式四个仪式的制作和创作的工作,像这样一个团队同时担负四个仪式还是史无前例的,今天的残奥会开幕式是我们这个团队向全世界、全国人民交上的第三份答卷,我想强调的是张继钢作为今天的执行总导演,在残奥会开幕式的工作中付出了更多的辛劳,我对这样一群优秀的艺术家在三年多的时间里创作和制作的过程当中,所呈现的奉献、团结和进取的状态感到由衷地骄傲。 张艺谋导演简短而谦虚地说道,残奥会开幕式的方案是在奥运会开幕式、闭幕式创意方案几乎诞生的同时,也在两年前就已经基本有了框架,和奥运会开幕式几乎同时实施和准备。张继钢导演主要负责这个项目,这个准备还要在不干扰奥运会开幕式的情况下一直非常细致的工作,我觉得今天都很圆满,团队表现非常好,还是那句老话,我给我的团队打一百分,非常难得,也谢谢他们。张继刚导演在介绍开幕式运行情况时,则显得有些激动,能从他的眼神和声音中感受到与观众同样的兴奋之情。他说道,残奥会创作班子在运行过程中特别团结,能吃苦,能打硬仗。大家在两年以前就非常清楚地知道奥运会开幕式和闭幕式一定非常成功,可以想象在同一个体育场,在国家体育场再举办残奥会开幕式的时候,那个压力有多么大,同样要做到“人人心中有,人人笔下无”这点难度是很大的。这也让我联想到再过几天就是残奥会闭幕式的日子,那时在北京夜晚将要绽放最后一朵灿烂的礼花,那里我们另外一个创作团队正在日夜辛劳的工作着。每当想起这些的时候,作为一个艺术家总是慷慨万千。今天大家所看到的这些,从我们的本意来说,如果说奥运会开幕式是一幅画卷,是一幅厚重的中国文化的,当代中国和“同一个世界 同一个梦想”的画卷的话,残奥会开幕式是一个家园,这个家园就是人类赖以生存的地球的家园,正因为如此,我们用独特的艺术陈述方式给大家讲述了空间旅行、时间旅行和生命旅行,我们就是想通过这样的演出,展示一种伟大的人道主义精神,展现一种人性的光辉,力争能够做到在美的境界当中去感动人,使它更加浪漫、更加轻盈、更加温暖、更加快乐,能够阐释出一切生命都有尊严,一切生命都有价值,能够阐释出所有生命都是具有梦想的这样一个最基本的理念。
求北京残奥会闭幕式上残奥会主席克雷文致辞的英文稿原文
Beijing 2008 Paralympic Games opening ceremony: International Olympic Committee President菲利普克雷residue, Sir (September 6, 2008) Dear President Hu Jintao and his wife, to athletes, the officials, distinguished ladies and gentlemen, from all over the world Paralympic Movement supporters: Good evening, welcome you! Tonight, we gather here to celebrate Beijing 2008 Paralympic Games opened. The Paralympic Games of unprecedented scale, both the number of athletes, the number of participating countries and regions, or the number of sports, more than at previous Paralympics. This is the history of the Paralympic movement of a milestone. We are elated, our hearts are with the first half of this year a series of natural disasters, millions of Chinese people together. Disaster could not prevent China, failed to block Beijing Olympic Organizing Committee Chairman Liu Qi and continue to organize the Olympic Games. Beijing Olympics fantastic, and also believe that the Beijing Paralympics will be a complete success. I would like to extend my thanks to you, thank you for your excellent work. Since 2007, our cooperation has always been a friendly, frank, healthy, mutual respect and constructive. I would also like to thank the International Olympic Committee to give us the support, Jacques Rogge thanked the President for life honorary chairman Juan Antonio Samaranch, tonight he has with us. There is no doubt that this evening and the next 11 days, athletes will be the true heroes. Paralympic athletes, you have to come here, after so many months of training in the Spring and Autumn. You must thoroughly play, must respect the spirit of fair play. Who can predict, how will you go beyond the most daring dream. You come here, but also to mental and physical pleasure, make friends, will be in Beijing, Qingdao and Hong Kong retained for the eternal memory. This is not about hope, but on the vision and you represent all. Whether you display in the playing field charisma, but also in international IOC Athletes Commission elections residue in Tanchen views, we want to understand from your self-confidence and independence. At this point, I would like to join with you to enjoy this magnificent stadium. "Nest" is a vivid example, the symbol of China’s commitment to building a modern world. We can see that this reinforced concrete, glass and other high-tech materials from the construction breathtaking views. But tonight, when all of you, the audience, performers and athletes to be in this very stadium, architecturally, it really has been given life. When travel officials, race officials, media, sponsors, as well as China’s unparalleled volunteers have come here, you will work together to create a unique Paralympic experience. From tomorrow onwards, we will see scenes of the play, we will see victory, we will see disappointing. However, the most important thing is that when we gather together, we will integrate into the unique and the source of power, it seems to your fingertips, and indeed may be breathing, it exists in the heart of the Paralympic Movement, we call residual Austrian spirit. Once it occupy your mind, you will be difficult illness raised. It will accompany your life! 2008 Paralympic Games in Beijing in 12 days, you will find that those you thought that exists in the world of difference in fact far from being so obvious. You will see a world we live with. Thanks! Below, I am very honored to invite the People’s Republic of China President Hu Jintao, announced the opening of Beijing 2008 Paralympic Games.
08年残奥会闭幕式主题歌由谁来演唱
残奥会:开闭幕式制作阶段 2008年,北京奥运会和残奥会是历史上首次由一个组委会举办的两个赛事。北京奥运会落幕不足一月,北京残奥会就将在2008年9月6日拉开帷幕。目前残奥会各项筹办工作正在有序地推进。 推出了残奥会歌曲 北京残奥会倒计时一周年时,北京奥组委正式推出了由中国香港歌手刘德华为北京2008年残奥会创作并演唱的歌曲《Everyone is No.1(每个人都是第一)》。 据北京奥组委残奥会部副部长王炳旸介绍,这首歌是由刘德华领衔创作并演唱的。歌词感人,音乐旋律动听,生动表现了残疾人运动员的精神世界,既描写了他们所面临的艰难与酸楚,也描写了他们的奋斗与抗争。这首歌是北京2008年奥运会歌曲征集评选活动所征集到的优秀参选作品之一。 除此之外,北京奥组委还先后推出了残奥会的会徽、口号、吉祥物、体育图标、火炬传递路线、奖牌,通过多种形式进行了发布,向全世界进行宣传推广,特别在天坛、八达岭长城,中华世纪坛分别举行了会徽、吉祥物发布和倒计时一周年的庆典,将残奥理念深入人心。 北京奥组委还将精心地策划、组织北京残奥会开闭幕式和火炬传递活动,向世界奉献精彩。北京奥组委还在特殊教育学校开展了奥林匹克示范校建设工作,组织学生参观残奥会知识展览,听取残奥及残疾人知识讲座报告会等。在北京残奥会比赛期间还将广泛开展奥林匹克教育计划,包括向学生提供低价位的门票。
2008年的重大事件
2008年初春运遭遇罕见雪灾。 2008年2月26日至28日十届“全国人大常委会第三十二次会议”在北京举行。 2008年5月12日14时28分,在四川省汶川县(北纬31度,东经103.4度)发生8.0级地震。 2008年8月8日日晚,举世瞩目的北京第二十九届奥林匹克运动会开幕式在国家体育场隆重举行。 2008年8月24日晚第二十九届奥林匹克运动会闭幕式在国家体育场隆重举行。中国体育代表团取得了51枚金牌、21枚银牌、28枚铜牌(共100枚奖牌)的优异成绩。 2008年9月6日晚北京残奥会开幕式在国家体育场隆重举行。 2008年9月8日规模创历届之最的第十二届中国国际投资贸易洽谈会在厦门拉开帷幕。 2008年9月11日“三鹿奶粉事件”爆发。 2008年9月15日,引发世界金融危机。 2008年9月25日21时10分04秒,我国自行研制的神舟七号载人飞船乘着翟志刚、刘伯明、景海鹏在酒泉卫星发射中心发射升空。 2008年10月9日至12日中国共产党第十七届中央委员会第三次全体会议在北京举行。 2008年11月3日至7日海峡两岸关系协会会长陈云林率海协会协商代表团访问台湾,海峡两岸基本实现直接“三通”。 2008年11月4日奥巴马当选美国第44任总统。 2008年12月8日—10日中央经济工作会议在京召开。
求:北京残奥会开幕式闭幕式nbc版的字幕
”但这轻松是短暂的,8月10日,周涛又出现在了开闭幕式运营中心,为残奥会的大屏幕字幕做起了准备
求助:请问谁能提供一下北京残奥会闭幕式致辞中英文,非常感谢!
Dear Chinese Friends, Tonight, we come to the end of 16 glorious days which we will cherish forever. Thank you to the people of China, all the wonderful volunteers and BOCOG! Through these Games, the world learned more about China, and China learned more about the world. Athletes from 204 National Olympic Committees came to these dazzling venues and awed us with their talent. New stars were born. Stars from past Games amazed us again. We shared their joys and their tears, and we marveled at their ability. We will long remember the achievements we witnessed here. As we celebrate the success of these Games, let us together wish the best for the talented athletes who will soon participate in the Paralympic Games. They also inspire us. To the athletes tonight: You were true role models. You have shown us the unifying power of sport. The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitive rivals from nations in conflict. Keep that spirit alive when you return home. These were truly exceptionnal Games! And now, in accordance with tradition, I declare the Games of the XXIX Olympiad closed, and I call upon the youth of the world to assemble four years from now in London to celebrate the Games of the XXX Olympiad. Thank you! (全文大意)亲爱的中国朋友们,今晚我们即将走到16天光辉历程的终点,这些日子,将在我们的心中永远珍藏,感谢中国人民,感谢所有出色的志愿者,感谢北京奥组委。通过本届奥运会,世界更多地了解了中国,中国更多地了解了世界。来自204个国家和地区奥组委的运动健儿们,在光彩夺目的场馆里同场竞技,用他们的精湛的技艺博得了我们的赞叹。 新的奥运明星诞生了,往日的奥运明星又一次带来惊喜,我们分享他们的欢笑和泪水,我们敬佩他们的才能和风采,我们将长久铭记再次见证的辉煌成就。 在庆祝奥运会圆满成功之际,让我们一起祝福才华洋溢的残奥会运动健儿们,希望他们在即将到来的残奥会上取得优秀的成绩,他们也令我们倍感鼓舞。今晚在场的每位运动员们,你们是真正的楷模,你们充分展示了体育的凝聚力,来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪烁着奥林匹克精神的光辉,希望你们回国后,让这种精神生生不息,时代永存,这是一届真正的无与伦比的奥运会! 现在,遵照惯例,我宣布第29届奥林匹克运动云会闭幕,并号召全世界青年四年后在伦敦举办的第30届奥林匹克运动会上相聚,谢谢大家!
2008年北京残奥会闭幕式的介绍
共享光荣,同谱辉煌。北京2008年残奥会闭幕式9月17日晚在国家体育场隆重举行。来自世界各国各地区的数千名残疾人运动员、教练员和来宾,同现场9万多名观众一起,热烈庆祝北京残奥会取得圆满成功。