×

奥斯卡最佳影片奖英文翻译 斯卡

奥斯卡最佳影片奖英文翻译(英语翻译 “这部电影获得了哪一年的奥斯卡最佳影片奖” 这句话怎么翻译才算好)

fwxlw fwxlw 发表于2025-02-22 20:19:50 浏览13 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

英语翻译 “这部电影获得了哪一年的奥斯卡最佳影片奖” 这句话怎么翻译才算好

In which year was this film awarded the best film in Academy Award(奥斯卡奖)?

奥斯卡各种奖项用英文怎么说帮忙啊~

奥斯卡金像奖奖项简介最佳影片奖(BEST FILM AWARD)该奖从第1届起到57届为止,一直未有变动,只是提名影片的数目有多有少。最多的是第7届,被提名的影片一共有12部。第5至第16届,提名片都在10部以上。此后每届最佳影片都从5部提名影片中评出。最佳表演奖(BEST PERFOMANCE AWARD)该奖项分最佳男主角、女主角奖和最佳男配角、女配角奖4项。最佳表演奖最早只设有男、女主角奖两项,从1936年第9届起才设有男、女配角奖。最佳导演奖(BEST DIRECTOR AWARD)该奖由美国导演公会的全体会员提名,由电影艺术与科学学院的导演部门现任会员最后投票选举。最佳剧本奖(BEST SCREENPLAY AWARD)该奖项又分为创作剧本奖与改编剧本奖两项,它们的提名与最后投票选举均与最佳导演奖相同。经历几次变动之后,从1957年度起,剧本奖改为“最佳创作剧本”奖和“最佳改编剧本”奖。最佳摄影奖(BEST CINEAMATOGAPHY AWARD)该奖项50多年来并无多大的变动,在1938年度第11届之前,仅设一项摄影奖。从1939年到1956年,分为黑白与彩色两项。到1957年两者合并为一项摄影奖。次年又分为黑白和彩色两项。到1967年,由于黑白片产量巨减,上述分类逐渐被取消。从那时起,摄影奖只设一项。最佳音响奖(BEST SOUND AWARD)该奖项从第1届至第30届期间,一律称为录音奖。自1958年第30届起,改为音响奖。最佳音乐奖(BEST SCORE AWARD)由于美国的公众崇尚歌舞,在奥斯卡的各奖项中是比较突出的。该奖项又分为最佳作曲、最佳配乐、最佳歌曲等3项。其中歌曲分项从1934年设立以来,一直未变。它授予的对象是为大型故事片创作的一首主题歌,包括词与配曲。最佳美工奖(BEST ART DIRECTION-SET DECORATION AWARD)最佳美工奖全称最佳艺术指导——布景装置奖,所谓艺术指导,是指影片的布景、道具等设计。该奖一度有黑白彩色之分,但1967年起两奖合并,仅设一项。最佳视觉效果奖(BEST VISUAL EFFECTS AWARD)该奖项授予利用机械、电子技术、光学处理与动画等制造视觉效果上有突出成绩者。该奖项始于1939年,从1963年起,它分为视觉效果奖和音响效果奖。音响效果奖到1968年时才被废除,从而只剩下视觉效果奖一项。最佳服装设计奖(BEST COSTUME DESIGN AWARD)该奖项由具有艺术指导部门会员资格的服装设计师进行预选、提名与最后投票。服装设计奖从1948年设立以来,基本上没有多大的变化。只是在1957年之前有黑白与彩色之分。后来几经分合,自1967年起合并为服装设计奖一项。最佳剪辑奖(BEST EDITING AWARD)该奖项从1934年设立以来,一直没有变动。其评选方法与摄影奖相同。从第52届起,又出现最佳音响剪辑奖和最佳音响效果剪辑奖。最佳化妆奖(BEST MAKE-UP AWARD)该奖项从第54届开始设置。最佳外语片奖(BEST FOREIGN LANGUAGE FILM AWARD)该奖项授予非英语国家制作的大型有声故事片。但一个国家只能提名一部。评选提名作品用秘密投票方式进行,每届提名5部,被提名者可派一名代表参加颁奖仪式。英语国家的影片均不许参加该项评选。最佳短片奖(BEST SHORT SUBJECTS AWARD)该奖项授予的是指长度不到3千英尺的35MM影片。现分动画短片和真人真事短片两项。最佳记录片奖(BEST DOCUMENTARY AWARD)该奖项分为长记录片奖和短记录片奖两项。前者授予长度超过3千英尺的35mm,16mm或70mm记录片;后者授予长度不到3千英尺的35mm,16mm或70mm记录片。按照规定,这三种长、短记录片必须反映文化、艺术、历史、社会、科学、经济或其他领域内的重大题材,而且拍真人真事。该奖项是由记录片奖评审委员会在审查了所有参赛影片后,评选出3-5部长、短记录片作为最后的提名影片。荣誉奖(HONORARY AWARD)荣誉奖是所有特别奖中比较重要的一项。它的前身是特别奖,创于第1届。从1950年开始,易名为荣誉奖。该奖授予在电影制作方面有杰出贡献或长期为电影艺术与科学学院进行卓有成效活动的个体或团体。欧文*撒尔伯格纪念奖(IRVING G*THALBERG MEMORIAL AWARD)欧文*撒尔伯格(1899~1936)好莱坞著名制片人,曾监制不少名片。37岁去世,学院特地设立以他的名字命名的纪念奖。该奖项从1937年设立以来,一直没有变动。他由学院理事会决定,授予“一贯从事电影制作并发挥高度才能”的制片人。规定每届只有一名获奖人,而且只有完全够条件才能获选。曾有几届因没有合适人选而空缺。琼*赫肖尔特人道主义奖(JEAN HERSHOLT HUMANITARIAN AWARD)琼*赫肖尔特(1886~1956),学院创始人之一,曾任第11届院长,为使学院摆脱困境曾做出巨大的努力。为了纪念他特设此奖,此奖项从1956年创设以来,一直没有变动。它由学院理事会决定,授予“为给电影事业带来信誉而做出人道主义努力的电影事业人士”,规定每届只有一名获奖者,而且只有完全够条件者才能评上,曾有几届因为没有合适的人选而空缺。 特别成就奖(SPECIAL ACHIEVEMENT AWARD)该奖项设立于1972年。那时,科幻片、灾难片、动作片日益增多,为了表彰他们在视觉效果和音响方面的革新成就而特设此奖。起先仅视觉效果成就奖一项,后来又增设音响成就奖。但每届不一定两者都评出,而且每一分项的获得者也会有多名。科技成果奖(SCIENTIFIC OR TECHNICAL AWARD)该奖项从1930--1931年第四届创设以来,一直没有变动。它授予的对象包括对电影艺术与电影科技有特别价值,并在电影产业中采用先进的工艺、公式、发明与发现的影片。该奖项又分为一、二、三等奖。

“奥斯卡最佳影片”如何翻译

the Best Picture,奥斯卡其实是我们中国说的,但你不可以说OSCAR,OSCAR是那个小金人的名字,那个奖要说,the Academy Award

“奥斯卡最佳外语片奖”英文怎样说

奥斯卡最佳外语片奖--The oscar for best foreign film award

奖项英语怎么说

问题一:获得奖项用英文怎么说 小标题的话直接写award然后另起一段列举就可以了 问题二:荣誉与奖项 用英语怎么说 搐誉与奖项 1.honors and awards 获得的奖项与荣誉 1.wonderware 问题三:获得了很多奖项用英语怎么说 achieve lots of rewards 问题四:“我曾经获得过一些奖项”用英语怎么说 was once rewarded with several prizes. 或I was once honored with several prizes. 获得什么奖励用 reward 和 honor 是最常见的,简历中最常见。 问题五:一等奖,优秀奖这些英文怎么说 一等奖 the first prize 优秀奖 1.honorable mention 2. recognition award 问题六:奥斯卡各种奖项用英文怎么说??帮忙啊~ 奥斯卡奖项(the Award Category) 入围者 the Entrants 提名 Nomination 提名者 the Nominees 最佳影片 Best Motion Picture 最佳导演 Best Director 最佳男主角Best(Leading)Actor 最佳女主角Best(Leading)Actress 最佳男配角Best Supporting Actor 最佳女配角Best Supporting Actress 最佳外语片Best Foreign Film 最佳艺术指导Best Arts/Set Direction 最佳摄影Best Cinematography 最佳服装设计Best Costume Design 最佳视觉特效Best Visual Effects 最佳原创剧本Best Original Screenplay 最佳改编剧本Best Adapted Screenplay 最佳原创音乐Best Original Score 最佳原创歌曲Best Original Song 最佳剪接Best Film Editing 最佳音效Best Sound 最佳音效剪接Best Sound Editing 最佳化妆Best Make-up 最佳动画短片Best Animated Short Subject 最佳纪录长片Best Documentary Feature 最佳纪录短片Best Documentary Short Feature 最佳剧情短片Best Live Action Short Film 对于那些事业有成的电影人士还会授予特殊奖或荣誉奖 Special/Honorary Awards。 school.ecp/...46 问题七:奥斯卡最佳影片奖 英语怎么说 the Best Picture of Academy Award Academy Awards(奥斯卡奖项)几个最熟悉的:) the best Picture最佳影片奖 the best Actress in a leading Role 最佳女主角 the best Actor in a leading Role 最佳男主角 the best Actor in a Supporting Role最佳男配角 the best Actress in a Supporting Role最佳女配 问题八:得过很多奖用英文怎么说? Has won many prizes. 问题九:几个奖项的英语怎么说?(最佳创意金奖等) 10分 Best innovator award Gold/Silver/Bronze Best technological achievement award 骸est software model award Most popular award 问题十:获得奖项用英文怎么说 小标题的话直接写award然后另起一段列举就可以了

奥斯卡用英语怎么说

问题一:奥斯卡用英语怎么说? Oscar 问题二:奥斯卡的英文翻译是什么 Osca 问题三:第88届奥斯卡金像奖用英语怎么说 英文原文: the Eighty-eighth Oscar Award 英式音标: 美式音标: 问题四:奥斯卡用英文怎么拼? Oscar 附 奥斯卡奖的来历 说起奥斯卡奖, 就不能不先提到美国电影艺术与科学学会(Academy of Motion Picture Arts and Sciences). 这个机构成立于1927年, 致力于推动电影制造业向更高水平、更高质量、更高技术方面发展, 而为了表彰在这些领域做出杰出贡献的优秀人才, 将向他(她)们授予代表着电影业至高荣誉的Academy Awards(学院奖). 为此, 就必须先得创造一个能象征电影成就的奖座. 当时, MGM(米高梅电影公司)的艺术总监塞德里克?吉邦斯(Cedric Gibbons)负责设计了这个现在在全世界都知名的小雕像--一个手持宝剑站立在电影卷轴上的骑士! 而来自洛杉矶的雕塑家乔治?斯坦利(George Stanley)有幸的成为了这个小雕像的制作者. 该学会的第一次颁奖会于1929年5月16日在好莱坞罗斯福(Roosevelt)酒店举行. 这个高13.5英寸(早斯为10.25英寸), 重11磅(早期为6.75磅)的小雕像起初是由青铜做成的. 二战期间,由于资源匮乏, 改为用石膏制成. 而今天我们看到的小金人是由锡、铵合金磨光后,敷10K金箔,经过精磨,外面再敷24K金箔,最外层涂上发光漆而制成的. 本来电影艺术与科学学会将这个奖的正式名称叫做学院奖(Academy Awards), 但实际上世人对这个奖项的更多的认识却是对它的另一种称呼―奥斯卡奖(Oscars). 而对于为什么会把学院奖称之龚奥斯卡奖, 至今也没有一个准确的说法. 一个比较流行的说法是: 学会的一个名叫玛格丽特?赫丽克(Margaret Herrick)的图书馆管理员兼执行董事的女士认为小雕像很像她那名为奥斯卡(Oscar)的叔叔, 所以, 她就以此来称呼它. 之后, 学会内的人员都开始以奥斯卡来作为小雕像的昵称. 在1934年的第六届颁奖大会后, 好莱坞的专栏作家西德尼? 斯科尔斯基(Sidney Skolsky)在他那篇关于凯瑟琳?赫本(Katharine Hepburn)获得最佳女主角奖的文章中, 第一次公开使用了奥斯卡(Oscar)这个称谓. 到了1939年, 学会也认可了奥斯卡(Oscar)这个名字, 并且开始正式的使用它. 从此, 奥斯卡这个名字就延续了下来, 自至今天. 因此, 我们现在通常所称的奥斯卡奖(Oscars)实际上就是美国电影艺术与科学学会颁发的象征着电影业最高荣誉的学院奖(Academy Awards)的另一种习惯叫法而己. 问题五:奥斯卡最佳影片奖 英语怎么说 the Best Picture of Academy Award Academy Awards(奥斯卡奖项)几个最熟悉的:) the best Picture最佳影片奖 the best Actress in a leading Role 最佳女主角 the best Actor in a leading Role 最佳男主角 the best Actor in a Supporting Role最佳男配角 the best Actress in a Supporting Role最佳女配 问题六:“奥斯卡颁奖典礼”用英文怎么说 “奥斯卡颁奖典礼” Oscar awards ceremony “奥斯卡颁奖典礼” Oscar awards ceremony 问题七:奥斯卡影后用英语怎么说 Oscar-winning actress 问题八:获奥斯卡最佳导演奖 用英语怎么说 Academy of Motion Picture Arts and Sciences 奥斯卡最佳导演 Academy Award winner for Achievement in directing 这个官方正确名称并不易找,骇有奥斯卡官方网站的名称才有最终权威。 oscars/79academyawards/nomswins 问题九:奥斯卡特别金像奖。用英语怎么说? 奥斯卡金像奖 Oscar Academy Awards 奥斯卡特别金像奖 Oscar Special Academy Awards Academy Award 美国电影艺术学会金像奖(又称“奥斯卡金像奖”) 问题十:奥斯卡各种奖项用英文怎么说??帮忙啊~ 奥斯卡奖项(the Award Category) 入围者 the Entrants 提名 Nomination 提名者 the Nominees 最佳影片 Best Motion Picture 最佳导演 Best Director 最佳男主角Best(Leading)Actor 最佳女主角Best(Leading)Actress 最佳男配角Best Supporting Actor 最佳女配角Best Supporting Actress 最佳外语片Best Foreign Film 最佳艺术指导Best Arts/Set Direction 最佳摄影Best Cinematography 最佳服装设计Best Costume Design 最佳视觉特效Best Visual Effects 最佳原创剧本Best Original Screenplay 最佳改编剧本Best Adapted Screenplay 最佳原创音乐Best Original Score 最佳原创歌曲Best Original Song 最佳剪接Best Film Editing 最佳音效Best Sound 最佳音效剪接Best Sound Editing 最佳化妆Best Make-up 最佳动画短片Best Animated Short Subject 最佳纪录长片Best Documentary Feature 最佳纪录短片Best Documentary Short Feature 最佳剧情短片Best Live Action Short Film 对于那些事业有成的电影人士还会授予特殊奖或荣誉奖 Special/Honorary Awards。 school.ecp/...46

用英语奥斯卡的各奖项

最佳影片:Best Picture | Best Film |最佳导演:Best Director | Best Motion Picture Director | Best Achievement in Directing最佳改编剧本:best adapted screenplay最佳女配角:best supporting actress最佳化妆奖:Best Makeup最佳摄影奖:best cameraman award | Cinematography最佳视觉效果奖:VISUAL EFFECTS | Best Visual Effects奥斯卡最佳原创音乐奖:Academy Award

少长咸集