×

斯米马赛日语什么意思

斯米马赛日语什么意思(斯密马赛是什么)

fwxlw fwxlw 发表于2024-11-21 18:02:04 浏览10 评论0

抢沙发发表评论

本文目录

斯密马赛是什么

斯密马赛指的是“不好意思”、“麻烦了”,除了通常用于道歉。更普遍用于“劳驾”的意思,比如让书店店员帮你拿书、挡住了别人的路,都可以用这句话。“斯米马赛”是日文すみません的读法。日本人很怕给别人添麻烦,一觉得添麻烦了就会说斯密马赛。早上好おはようございます;您好こんにちは;

红豆泥斯米马赛日语是什么意思

中文意思:真的对不起。

比如,【すみません,一つ闻いてもいいですか?对不起,我能问个问题吗?】的时候,就是只是对不起的意思。别人回答你了,你再说一次【すみません,ありがとうございます,对不起,谢谢你了】就是感谢你回答问题,浪费别人时间了,有抱歉的意思在里面。

日语中的单词总体上可以分为两大类:独立词和附属词。

独立词

体言——无词尾变化,其中名词、代名词、数词可做主语。

名词(めいし):表示人或事物的名称,例词:テレビ、电话、部屋。

代名词(だいめいし):用来代替人或事物的名称,例词:わたし、あなた、彼、彼女。

数词(すうし):表示数目和数量的单位,例词:一、一つ。

副词(ふくし):修饰用言,例词:たくさん、すごい。

连体词(れんたいし):修饰体言,例词:この、あの、その。

红豆泥斯密马赛啥意思

意思是真的对不起。

斯米马赛”是日文すみません的读法是对不起且包含有谢谢的意思。在日语中すみません是“对不起”、“不好意思”的意思。在向对方表示歉意,或者拜托对方做什么(比如问路、借过等)时,使用。

日语的简介:

日语(Japanese)又称日本语(にほんご),为日本国的官方语言,母语人数有1亿2500万人,使用日语的人数占世界人口的1.6%。有一种假设认为南岛语系、壮侗语族和日本语系可以组成南岛台语门,即认为三者都有共同的起源。

日语的起源一直争论不断,明治时代的日本人把日语划为阿尔泰语系,此说法已经普遍遭到否定,霍默·赫尔伯特(Homer Hulbert)和大野晋认为日语属于达罗毗荼语系。

西田龙雄认为日语属于汉藏语系,白桂思(Christopher I. Beckwith)认为日语属于日本高句丽语系(即扶余语系),列昂·安吉洛·塞拉菲姆(Leon Angelo Serafim)认为日本语言和琉球语言可以组成日本语系。

斯米马赛是什么意思 斯米马赛的含义

1、“斯米马赛”就是日语中「すみません」(su mi ma se nn)的汉语译读,表示歉意。 2、比如路上、电车上不小心碰到了别人的时候,还有打错电话呀,或者给别人添了麻烦的时候,都可以说上一句“斯米马赛”「すみません」(su mi ma se nn)(对不起/不好意思/抱歉)来表达自己的歉意。 3、如果事态稍微有点严重,还可以说:「どうもすみません。」(do u mo su mi ma se nn)(实在对不起)。

红豆泥斯米马赛是什么意思

中文意思:真的对不起。

比如,【すみません,一つ闻いてもいいですか?对不起,我能问个问题吗?】的时候,就是只是对不起的意思。别人回答你了,你再说一次【すみません,ありがとうございます,对不起,谢谢你了】就是感谢你回答问题,浪费别人时间了,有抱歉的意思在里面。

日语中的单词总体上可以分为两大类:独立词和附属词。

1、独立词

体言——无词尾变化,其中名词、代名词、数词可做主语

名词(めいし):表示人或事物的名称,例词:テレビ、电话、部屋。

代名词(だいめいし):用来代替人或事物的名称,例词:わたし、あなた、彼、彼女。

数词(すうし):表示数目和数量的单位,例词:一、一つ。

副词(ふくし):修饰用言,例词:たくさん、すごい。

连体词(れんたいし):修饰体言,例词:この、あの、その。

接続词(せつぞくし):起接续作用,例词:でも、しかし。

感叹词(かんたんし):表示感叹,呼唤或应答,例词:はい、ええ、いいえ。

用言——有词尾变化,可单独作谓语

动词(どうし):表示动作、存在或状态,例词:书く、食べる、ある、いる。

形容词(けいようし):表示性质或状态,例词:高い、低い、暑い、寒い。

形容动词(けいようどうし):表示性质或状态,这是日语当中特有的一种品词,它具有形容词的功能,但又具有和动词一样的词尾变化,所以叫形容动词。例词:好きだ、上手だ、静かだ。

2、附属词

助词(じょし):无词尾变化,附加在词后,表示词的语法地位,与其它词的关系,增加含义。

助动词(じょどうし):有词尾变化,用在用言或助动词后,起一定的语法作用。

斯米马赛是什么意思

“斯米马赛”是日语“すみません”汉语的译读,在日语中表示歉意。中文译作“对不起”。比如路上、电车上不小心碰到了别人的时候,还有打错电话呀,或者给别人添了麻烦的时候,都可以说上一句“斯米马赛”(すみません)来表达自己的歉意。在日常生活中,すみません是个频繁使用的词,但要注意,它不是一个郑重的词语。还可以用于他人为自己做某事、或收到别人赠送的礼物时,表达由歉意而生的感谢之情。比如到别人家里做客,主人为你端来茶水,多以すみません表达感谢之情。

果咩那塞和斯米马赛有什么区别

果咩那塞和斯米马赛区别如下:具体的区别果咩那塞常用于口语,是斯密马赛的简语形势,都是上级(长辈)对下级(晚辈)使用的,用于其他场合是对他人的不尊重。还有就是果咩那塞包含着一种请你原谅我的意思。斯密马赛的深度浅一点,意思偏向于对不住你了。

斯米马赛什么意思

“斯米马赛”是日文すみません的读法,就是对不起且包含有谢谢的意思。

日语是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言。虽然并没有精确的日语使用人口的统计,不过计算日本国内的人口以及居住在日本国外的海外日裔人群,日语使用者应超过一亿三千万人。几乎所有在日本出生长大的日本国民都以日语为母语。此外,对于失聪者,有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。

日语与汉语的联系很密切,在古代(唐朝)的时候,由于受到汉文化的影响,大量的古代汉语词汇随着汉字由中国东北的渤海国和朝鲜等地被传入日本,到了近代的时候,由于明治维新,日本学习西方,大量的欧美词汇被引入日本,主要是英文,当然也有德文和法文,又由日本人重新组合成大量现代日语词汇并被传到邻近的中韩两国。

日语受汉语的影响非常大。在日语里,有语法实意的词都含有汉字且大部分与实意相关。所以通常即便是不懂日语的朋友看到一个短句也能大概明白意思。不过因为影响日语的是文言文而不是白话文,所以有些词也不能以现代汉语的角度去理解。

日语按语言结构特点分类,日本语属于黏着语,阿尔泰语系。在语言表达上分为简体和敬体,另外有发达的敬语体系。

斯米马赛是日语的什么意思

“斯米马赛”是日文すみません的读法,就是对不起且包含有谢谢的意思。

在日语中すみません是“对不起”、“不好意思”的意思。在向对方表示歉意,或者拜托对方做什么(比如问路、借过等)时,使用すみません。日语发音及罗马音键盘输入是“su mi ma sen”。

在日常对话中也会将すみません说成すいません。

すみません除了表示歉意以外,还能表示感谢。比如别人帮忙倒茶时,可以说ありがとう也可以说すみません,意思是“有劳你了,谢谢”。

扩展资料

斯米马赛(すみません)还经常作为寒暄语被广泛使用,多用于向对方询问、请求等希望对方为自己做某件事的场合。引起对方的注意,免得说话唐突。

还用于用于他人为自己做某事、或收到别人赠送的礼物时,表达由歉意而生的感谢之情。比如我们到别人家里做客, 主人为你端来茶水, 多以すみません达感谢之情。

在日常生活中,斯米马赛(すみません)是个频繁使用的词,但要注意, 它不是一个郑重的词语。在正式的场合, 对长辈或上级表示谢罪或道歉,最好使用其他的表达。